Les médicaments anticancéreux administrés par voie orale se présentent sous forme de comprimés à avaler. Ils sont tout aussi puissants et efficaces que les médicaments anticancéreux administrés par voie intraveineuse (IV). Les médicaments anticancéreux détruisent les cellules cancéreuses, mais peuvent également endommager les cellules saines.
Suivez les instructions ci-dessous pour assurer la sécurité de tous en sachant comment manipuler les médicaments contre le cancer buccal et les fluides corporels.
Pour vos médicaments contre le cancer de la bouche :
Pour en savoir plus sur les effets secondaires de votre traitement, consultez la section « Effets secondaires à surveiller lors d'une chimiothérapie » ainsi que la fiche d'information sur le médicament qui vous a été remise par votre équipe soignante.
La chimiothérapie peut rester dans votre organisme pendant au moins 48 heures (2 jours) après votre dernier traitement, mais cette durée peut varier en fonction du type de médicament. Vous devez respecter les mesures de sécurité pendant au moins 48 heures après votre dernière prise, ou plus longtemps si votre équipe soignante vous le recommande. Par exemple, si vous avez pris votre chimiothérapie par voie orale un lundi, vous devrez respecter les mesures de sécurité pendant 48 heures après votre dernière prise.
Vous devrez respecter certaines consignes de sécurité lorsque vous allez aux toilettes, lors de vos relations intimes et lors du nettoyage des sécrétions corporelles. Cela permettra d'assurer votre sécurité et celle de vos proches.
Vous pouvez également consulter en ligne chacun des guides de traitement (ci-dessous) ou vous rendre au Centre de ressources pour les patients et leurs familles J. Wesley Graham pour en obtenir une version imprimée.
Il est bon d'avoir les articles ci-dessous à portée de main à la maison pendant votre chimiothérapie.
Si vous suivez un traitement de chimiothérapie par voie orale, vous devrez respecter certaines consignes pour jeter les objets qui ont été en contact avec vos fluides corporels. Essayez d'utiliser des articles jetables (à usage unique). Cela vous permettra de les jeter facilement et en toute sécurité. Par exemple :
Pour jeter ces articles en toute sécurité, vous devez :
Les enfants, ainsi que les femmes enceintes ou qui allaitent, ne doivent pas manipuler les produits ni nettoyer les déversements provenant d'une personne sous chimiothérapie.
Il n'y a aucun risque à partager une salle de bain avec d'autres personnes, à condition de nettoyer correctement les éclaboussures ou les déversements.
Quand tu vas aux toilettes :
Vous devez également suivre les instructions ci-dessus si vous vomissez dans les toilettes, un seau ou un bol. Portez toujours des gants jetables lorsque vous nettoyez ces objets.
Bassin (à gauche) et urinal (à droite).
Si vous devez utiliser un urinal ou un bassin hygiénique réutilisable :
Lorsque vous êtes chez vous, il peut arriver que des liquides corporels se retrouvent sur vos vêtements, vos draps ou vos sous-vêtements. S'ils sont souillés, vous devrez les laver en toute sécurité.
Avant de commencer le nettoyage :
Si des fluides corporels ont éclaboussé vos vêtements ou vos draps, vous devez :
Pendant le traitement du cancer, vous et votre partenaire devrez peut-être changer votre façon d'exprimer votre intimité.
Il se peut que vous ne puissiez plus avoir de relations sexuelles comme avant. Si vous prévoyez d'avoir des relations sexuelles :
La quantité de médicaments de chimiothérapie qui passe dans la salive est très faible. On peut s'embrasser sans risque à tout moment pendant une chimiothérapie.
Ce sont des questions courantes que vous pourriez vous poser lorsque vous commencez une chimiothérapie. Si vous ne trouvez pas votre question ici, notez-la et posez-la à votre médecin ou à votre infirmière lors de votre prochaine visite.
Rapportez tous les médicaments anticancéreux ou flacons de médicaments anticancéreux non utilisés à la pharmacie de votre hôpital. Les flacons vides ne doivent pas être recyclés. Ne jetez pas vos comprimés dans les toilettes ni à la poubelle.
Votre oncologue vous renouvellera l'ordonnance pour votre prochaine série de traitements préliminaires lors de votre consultation de suivi.
Non, vous pouvez continuer à laver votre vaisselle et vos couverts comme d'habitude. Il n'est pas nécessaire de les laver séparément des autres plats.
CentreWRHN – Centre d'appel
Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h.
519-749-4380
Si vous avez besoin d'assistance en dehors de ces horaires, veuillez contacter CareChart Digital Health:
1-877-681-3057
www.carechart.ca

À propos de cette ressource
Auteur : Programme régional de lutte contre le cancer de Waterloo Wellington
Mise à jour : mars 2026
N° PEM : PEMWRHNCC0051
Utilisez cette ressource à titre informatif uniquement. Elle ne remplace pas les conseils médicaux prodigués par votre médecin ou d'autres professionnels de santé.
Courriel : wrhn
Site web : www.cancerwaterloowellington.ca
Pendant le traitement
Informations importantes avant de commencer un traitement anticancéreux par voie intraveineuse (IV).
Navigation dans le système
Guide des étapes à suivre pour obtenir vos médicaments sur ordonnance pour le traitement du cancer au WRHN .
Pendant le traitement
Une ressource destinée aux patients sous traitement pour la santé osseuse, répertoriant les effets secondaires courants pour lesquels vous devez contacter votre équipe soignante.