关于本资源
作者：滑铁卢-威灵顿地区癌症项目
修订日期：2011年3月
项目编号：6108
讨论并决定紧急救治和维持生命治疗方案虽困难却至关重要。当我们向您询问相关事宜时，请不必感到意外。您的医疗团队旨在协助您和您的家人。了解您的意愿后，我们才能更好地指导您的医疗护理。
当心跳或呼吸变得不规律，或心脏停止跳动时，可能发生医疗紧急情况。
当此类紧急情况发生后，急救团队将立即采取心肺复苏术（CPR）来恢复您的心跳和呼吸。
心肺复苏术可包括：
在紧急情况下，例如心脏停止跳动时，您希望医疗团队采取什么措施？在做出决定前，务必权衡急救措施（如心肺复苏术）的风险与益处。
您可以根据自身健康状况，选择接受所有、部分或完全不接受所提供的治疗方案。
心肺复苏术的益处与风险因人而异，且存在显著差异。医生将根据您当前的健康状况和医疗病史，判断该疗法是否适合您。影响心肺复苏效果的因素包括：您的具体诊断结果、年龄、病情严重程度，以及可能导致心脏和呼吸功能停止的潜在病症。
尊重您的意愿是您的权利。我们不能假设常规做法就是您想要的。对紧急情况的决策不会影响您其他医疗选择的权利。
住院期间，我们将询问您的意愿，并就急救和维持生命治疗的方案进行讨论。您可以要求获取更多信息，并与亲友商讨您的选择。
当您向医疗团队表达自己的意愿时，这将有助于在您无法为自己发声时指导您的治疗方案。
是的。如果您改变主意，请告知您的医疗团队成员。他们将记录您新的意愿，并请您的医生与您讨论这些意愿。
请记住：你并不孤单。你可以向你的医疗团队、家人、朋友或你的共同决策人倾诉你的愿望和感受。他们会支持你，并协助你做出决定。
您的医生将与您面谈，讨论您的护理计划、治疗方案以及医疗紧急情况下的选择。医疗团队成员也可向您说明医疗紧急情况发生时的常规处理流程。医疗团队希望帮助您全面了解可能出现的问题。请随时提出疑问，并告知我们在紧急情况或临终阶段您希望获得的护理方式。
我们也鼓励您与家人和朋友沟通，寻求他们的支持。
如果您想讨论护理选择或对本信息有任何疑问，我们随时为您提供帮助。请与您的医疗团队成员沟通，例如护士、社工或精神关怀人员。
如需联系WRHN的伦理委员会，请直接向您的医疗团队成员提出。
