Le traitement systémique circule dans le sang jusqu’aux cellules de tout l’organisme, c’est-à-dire jusqu’à l’ensemble de votre « système ». Le traitement systémique regroupe un large éventail de traitements médicamenteux capables d’endommager ou de détruire les cellules cancéreuses. Il existe plus de 200 types différents de traitements systémiques. La chimiothérapie n’est qu’un type parmi d’autres de traitement systémique.
Parmi les autres types de traitements systémiques, on peut citer :
La thérapie systémique consiste à utiliser des médicaments pour détruire les cellules cancéreuses ou empêcher leur prolifération. Votre traitement peut comprendre un seul type de médicament ou une association de deux médicaments ou plus. Votre oncologue vous indiquera les options les mieux adaptées à votre cas.
Le traitement systémique est souvent administré dans la salle de traitement systémique, également appelée « salle de chimiothérapie », située au 4e étage du Centre WRHN .
Les informations ci-dessus sont tirées de la page web « Traitement systémique (chimiothérapie) » de la BC Cancer Agency (2025).
Pour en savoir plus sur les différents types de traitements, rendez-vous sur le site de la Société canadienne du cancer.
Une unité de traitement systémique, souvent appelée « unité de chimio », est un service situé au sein du centre de cancérologie. C’est dans cet espace que les patients reçoivent un traitement systémique (comme la chimiothérapie, l’immunothérapie ou la thérapie ciblée). Dans ces services, plusieurs professionnels de santé sont à votre disposition pour vous accompagner, notamment :
Votre équipe soignante s'efforce de :
ouvrir le média numéro 1 dans la fenêtre modale lightbox
ouvrir le média numéro 2 dans la fenêtre contextuelle lightbox
ouvrir le média numéro 3 dans la fenêtre modale lightbox
ouvrir le média numéro 4 dans la fenêtre contextuelle lightbox
ouvrir le média numéro 5 dans la fenêtre modale lightbox
Ouvrir le média n° 6 dans la fenêtre modale « Lightbox »
ouvrir le média n° 7 dans la fenêtre modale « lightbox »
Ouvrir le média n° 8 dans la fenêtre modale « Lightbox »
Comptoir d'accueil de l'unité de traitement systémique au Centre WRHN .
Deux infirmières se trouvent dans la salle d'intervention systémique.
Un patient assis dans un fauteuil de soins au sein de la salle de soins systémiques.
Une infirmière consulte l'état d'un patient sur un ordinateur au sein de la « Systemic Suite ».
Une infirmière s'occupe d'un patient assis sur une chaise dans la salle de soins généraux.
Une infirmière s'occupe d'un patient au sein de la « Systemic Suite ».
Deux infirmières vérifient les médicaments.
Un pharmacien lors d'une séance d'information destinée à un nouveau patient, dans l'espace dédié aux traitements systémiques.
La radiothérapie est un type de traitement contre le cancer qui utilise des rayons X à haute énergie. Elle endommage les cellules cancéreuses ainsi que les cellules saines situées à proximité. Vous pouvez ressentir des effets secondaires (changements) au niveau de la zone traitée.
Les effets secondaires des radiothérapies peuvent :
ouvrir le média numéro 1 dans la fenêtre modale lightbox
ouvrir le média numéro 2 dans la fenêtre contextuelle lightbox
ouvrir le média numéro 3 dans la fenêtre modale lightbox
ouvrir le média numéro 4 dans la fenêtre contextuelle lightbox
ouvrir le média numéro 5 dans la fenêtre modale lightbox
Ouvrir le média n° 6 dans la fenêtre modale « Lightbox »
Un patient s'enregistre au guichet d'accueil du service de radiothérapie (clinique D)
Photo prise à l'intérieur d'une salle de radiothérapie au Centre WRHN .
Deux radiothérapeutes penchés sur un écran d'ordinateur, s'apprêtant à traiter leur prochain patient.
Un patient allongé sur une table de radiothérapie, avec, en arrière-plan, la partie inférieure d'un accélérateur linéaire (LINAC).
Patient lors d'une simulation par tomodensitométrie en vue de sa radiothérapie.
À l'intérieur du scanner.
La chirurgie constitue parfois une autre option thérapeutique pour traiter votre cancer. Vous pourriez subir une intervention chirurgicale si votre oncologue ou votre chirurgien doit examiner, retirer ou réparer des tissus.
La chirurgie permet :