Ir al contenido principal

Selección

Información importante para las personas que cumplen los requisitos para someterse a pruebas de detección en Waterloo Wellington

Detección del cáncer de pulmón en Waterloo Wellington

El Programa de Detección Precoz del Cáncer de Pulmón de Ontario (OLSP) ayuda a detectar y diagnosticar el cáncer de pulmón en personas con alto riesgo. Se le ha derivado al programa OLSP de Waterloo Wellington para evaluar su riesgo. Para obtener más información sobre los servicios del OLSP, póngase en contacto con su centro local del OLSP:

Teléfono: 519-749-4300, extensión 3783

Correo electrónico:wrhn

Descripción general del OLSP

¿Por qué realizar pruebas de detección del cáncer de pulmón?

Las pruebas de detección periódicas son importantes porque permiten detectar el cáncer de pulmón en una fase temprana, cuando el tratamiento tiene más posibilidades de funcionar.

Es posible que corras un alto riesgo si:

  • Tienen entre 55 y 80 años.
  • Ha consumido productos del tabaco todos los días durante al menos 20 años (no es necesario que hayan sido 20 años consecutivos).

Cómo cumplir los requisitos para el OLSP

Al recibir este folleto, significa que usted es una persona que podría cumplir los requisitos para someterse a pruebas de detección del cáncer de pulmón. Teniendo en cuenta su edad y sus antecedentes de tabaquismo, pasa ahora a la siguiente fase. Se le concertará una cita para una llamada telefónica de evaluación de riesgos con una enfermera del OLSP.

Llamada telefónica para la evaluación de riesgos

Durante la llamada telefónica con la enfermera del OLSP, esta le hará más preguntas sobre su historial médico. La enfermera calculará su puntuación de riesgo. Esta puntuación le indica la probabilidad de que padezca cáncer de pulmón en los próximos 6 años. Su puntuación de riesgo determinará si cumple los requisitos para someterse a un cribado de cáncer de pulmón y ayudará a planificar los siguientes pasos de su atención médica.

 

Puntuación de riesgo

Por ejemplo, una puntuación de riesgo de 10 significa que hay una probabilidad de 1 entre 10 (10 %) de que pueda desarrollar cáncer de pulmón en los próximos 6 años. Si su riesgo es de 2 entre 100 (2 %) o superior en los próximos 6 años, puede participar en el Programa de Detección del Cáncer de Pulmón de Ontario.

¿Qué pasa si no cumplo los requisitos para someterme a pruebas de detección del cáncer de pulmón?

El riesgo de desarrollar cáncer de pulmón puede variar con el tiempo. Si un centro del Programa de Detección de Cáncer de Pulmón de Oregón (OLSP) le indica que no cumple los requisitos para someterse a las pruebas de detección, puede volver a consultar dentro de tres años. Debería volver a consultar antes si presenta:

  • He vuelto a fumar (si habías dejado de hacerlo)
  • Le han dicho que padece enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
  • Un nuevo caso de cáncer de pulmón en la familia

¿En qué consiste el cribado del cáncer de pulmón?

Las pruebas de detección del cáncer son exámenes que se realizan a personas con riesgo de padecer cáncer, pero que no presentan síntomas y, en general, se encuentran bien. Estas pruebas pueden ayudar a detectar el cáncer en una fase temprana, antes de que aparezcan los síntomas. La prueba de detección del cáncer de pulmón es un tipo de tomografía computarizada (TC) que utiliza una pequeña cantidad de radiación. Esta prueba se denomina «tomografía computarizada de baja dosis».

Durante una tomografía computarizada de baja dosis, el paciente se tumba en una mesa abierta que pasa a través de una gran máquina con forma de rosquilla, denominada escáner. El escáner utiliza una pequeña cantidad de radiación para obtener imágenes detalladas de los pulmones. La prueba solo dura unos minutos y no es dolorosa. Durante la prueba no se administran medicamentos ni se utilizan agujas.

La tomografía computarizada de baja dosis busca nódulos pulmonares, que son manchas en los pulmones, pero no permite determinar si realmente se trata de cáncer. Tener un nódulo pulmonar no significa necesariamente que se padezca cáncer de pulmón, pero sí implica que es necesario realizar más pruebas.

No todos los cánceres de pulmón detectados mediante una tomografía computarizada de baja dosis se detectarán a tiempo. Es posible que el cribado no mejore tu salud ni te ayude a vivir más tiempo si detecta:

  • Un cáncer que ya se ha extendido a otras partes del cuerpo.
  • Un tipo de cáncer que es más difícil de tratar.

Tomografías computarizadas

Obtenga más información sobre las tomografías computarizadas, cómo se realizan y sus efectos secundarios a través de la Sociedad Canadiense del Cáncer: cancer.ca/en/treatments/tests-and-procedures/computed-tomography-ct-scan

Posibles beneficios y riesgos de las pruebas de detección

Aunque las pruebas de detección pueden ayudar a detectar el cáncer de pulmón en una fase temprana, no son infalibles y pueden conllevar posibles riesgos. Para las personas con un alto riesgo de padecer cáncer de pulmón, es probable que los posibles beneficios de detectar el cáncer a tiempo superen los posibles riesgos de las pruebas de detección. A la hora de decidir si someterse a estas pruebas, piense en lo que más le importa.

Posibles beneficios

  • Realizarse pruebas de detección periódicas mediante una tomografía computarizada de baja dosis permite detectar el cáncer de pulmón en una fase más temprana, lo que puede significar que:
    • El riesgo de morir de cáncer de pulmón es menor
    • Es posible que el tratamiento tenga más posibilidades de funcionar
    • Es posible que se necesiten menos tratamientos y que estos sean menos invasivos (más fáciles de soportar)
  • Las pruebas de detección pueden formar parte de un enfoque proactivo para cuidar de tu salud y, para algunas personas, pueden resultar tranquilizadoras.
  • Las revisiones periódicas pueden ayudar a detectar otros tipos de cáncer en los tejidos adyacentes

Posibles daños

  • Las tomografías computarizadas de baja dosis pueden dar lugar a un falso positivo. Algunas tomografías computarizadas de baja dosis pueden mostrar un nódulo que no es cáncer (como una infección o tejido cicatricial). O bien, pueden mostrar un nódulo que requiere más pruebas.
  • Las pruebas de detección del cáncer de pulmón pueden detectar tumores que crecen muy lentamente y que nunca causarían problemas. En ocasiones, esto puede llevar a que se someta a tratamientos o procedimientos que no son necesarios.
  • Las tomografías computarizadas de baja dosis utilizan una pequeña cantidad de radiación. Aunque la cantidad de radiación es baja, existe una pequeña posibilidad de que someterse a muchas tomografías computarizadas de baja dosis a lo largo del tiempo pueda provocar cáncer.
  • Es posible que padezca un cáncer de pulmón que no se haya detectado en las tomografías computarizadas de baja dosis. También es posible que padezca un cáncer de pulmón que haya crecido en el tiempo transcurrido entre una exploración y otra.
¿Cuánta radiación estoy recibiendo?

La cantidad de radiación que emite una tomografía computarizada de baja dosis es:

Más que una radiografía de tórax
Menos que una tomografía computarizada de tórax habitual
Aproximadamente lo mismo que un año de radiación natural de fondo (radiación procedente del cielo y del suelo, y a través de la respiración, la alimentación y la bebida).

Una vez que haya concertado su cita para la tomografía computarizada de baja dosis, formará parte del Programa de Detección de Cáncer de Pulmón de Ontario. Siga leyendo para obtener información sobre sus resultados.

Tus resultados

Después de la tomografía computarizada de baja dosis:

  • Un radiólogo (un médico que interpreta pruebas y exploraciones para ver qué ocurre en el interior del cuerpo) analizará tu tomografía computarizada de baja dosis. En función de los resultados, se te asignará una puntuación que servirá para planificar los siguientes pasos.
  • La enfermera del OLSP se pondrá en contacto contigo por teléfono para comunicarte el resultado (puntuación de la exploración) en un plazo de dos semanas a partir de la fecha de la exploración. En la tabla de la página 6 puedes consultar qué significa la puntuación de la exploración y cuáles son los siguientes pasos.
    La tomografía computarizada de baja dosis también toma imágenes de partes del cuerpo cercanas a los pulmones, como:

    • Corazón
    • Huesos
    • Riñones
    • Hígado
    • Tiroides

 

Si en la tomografía computarizada de baja dosis se observa algo inusual en estas otras partes del cuerpo, los resultados se enviarán al médico o al enfermero especializado que le derivó. Ellos decidirán, en función de estos resultados, si necesita más pruebas.

Otra tomografía computarizada de baja dosis

  • La enfermera del programa OLSP te llamará para comunicarte los resultados de la tomografía computarizada. Te indicará si necesitas hacerte otra tomografía computarizada de baja dosis. Recibirás una llamada telefónica para concertar tu próxima cita para la tomografía computarizada de baja dosis.
  • Puede consultar los resultados de sus pruebas y sus citas en My Connected Care. Para más información, visite wrhn.
  • Seguirá acudiendo a las revisiones aproximadamente una vez al año. Es importante que acuda a su próxima revisión programada. Las revisiones son más eficaces si se somete a ellas con regularidad.

Te van a hacer más pruebas para determinar si tienes cáncer de pulmón

  • Tu enfermera del OLSP te derivará al Programa de Evaluación Diagnóstica Pulmonar (LDAP) para que hables con ellos sobre los próximos pasos a seguir.
  • Que te manden a hacerte más pruebas no significa necesariamente que tengas cáncer de pulmón.
  • Si tiene cáncer de pulmón, el equipo del LDAP le informará sobre las opciones de tratamiento y le ayudará a decidir cuál es la mejor para usted.

Tus puntuaciones en el análisis

Recursos

Visite el Centro de Recursos para Pacientes y Familiares J. Wesley Graham para obtener una copia impresa de los materiales. Los voluntarios pueden ayudarle a encontrar y acceder a información fiable sobre el cáncer. También puede escanear el código QR o hacer clic en los enlaces azules que aparecen a continuación para obtener más información en línea.

Detección del cáncer de pulmón - Programa Regional contra el Cáncer de Waterloo Wellington

Detección del cáncer de pulmón - Cancer Care Ontario

Cáncer de pulmón Canadá

Centro de recursos para pacientes y familiares

Mi atención conectada

Acerca de este recurso

Autor: Programa Regional contra el Cáncer de Waterloo Wellington

Actualizado: marzo de 2026

N.º de referencia: WRHNCC0092

Utilice este recurso únicamente con fines informativos. No sustituye el asesoramiento médico de su médico u otros profesionales sanitarios.

Correo electrónico: wrhn

Sitio web: www.cancerwaterloowellington.ca

Logotipo del Programa Regional contra el Cáncer de Waterloo Wellington, Ontario Health (Cancer Care Ontario)
Código QR en blanco y negro sobre fondo blanco. El código QR está centrado y contiene información digital codificada.