Skip to Main Content

Dépistage

Informations importantes à l'intention des personnes éligibles au dépistage dans la région de Waterloo-Wellington

Dépistage du cancer du poumon à Waterloo-Wellington

Le Programme de dépistage du cancer du poumon de l'Ontario (OLSP) permet de détecter et de diagnostiquer le cancer du poumon chez les personnes à haut risque. Vous avez été orienté vers le centre OLSP de Waterloo-Wellington afin d'évaluer votre risque. Pour en savoir plus sur les services de l'OLSP, contactez votre centre OLSP local :

Téléphone: 519-749-4300, poste 3783

E-mail:wrhn

Présentation de l'OLSP

Pourquoi dépister le cancer du poumon ?

Un dépistage régulier est important car il permet de détecter le cancer du poumon à un stade précoce, lorsque le traitement a plus de chances d'être efficace.

Vous pourriez présenter un risque élevé si :

  • ont entre 55 et 80 ans.
  • A consommé des produits du tabac tous les jours pendant au moins 20 ans (il n'est pas nécessaire que ce soit 20 années consécutives).

Comment remplir les conditions d'éligibilité au programme OLSP

En recevant ce document, vous faites partie des personnes susceptibles de bénéficier d'un dépistage du cancer du poumon. Compte tenu de votre âge et de vos antécédents tabagiques, vous passez à l'étape suivante. Un rendez-vous téléphonique avec une infirmière du programme OLSP sera pris pour évaluer votre risque.

Appel téléphonique pour l'évaluation des risques

Lors de votre entretien téléphonique avec l'infirmière du programme OLSP, celle-ci vous posera des questions supplémentaires sur vos antécédents médicaux. Elle calculera ensuite votre score de risque. Ce score vous indique vos chances de développer un cancer du poumon au cours des six prochaines années. Il permettra de déterminer si vous êtes éligible au dépistage du cancer du poumon et aidera à planifier les prochaines étapes de votre prise en charge.

 

Cote de risque

Par exemple, un score de risque de 10 signifie qu'il y a 1 chance sur 10 (10 %) que vous développiez un cancer du poumon au cours des 6 prochaines années. Si votre risque est de 2 sur 100 (2 %) ou plus au cours des 6 prochaines années, vous pouvez participer au Programme de dépistage du cancer du poumon de l'Ontario.

Et si je ne remplis pas les conditions requises pour le dépistage du cancer du poumon ?

Votre risque de développer un cancer du poumon peut évoluer avec le temps. Si un centre du programme OLSP vous indique que vous ne remplissez pas les conditions requises pour bénéficier d'un dépistage, vous pouvez vérifier à nouveau dans trois ans. Vous devriez vérifier à nouveau plus tôt si vous présentez :

  • J'ai recommencé à fumer (si vous aviez arrêté)
  • On vous a diagnostiqué une bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
  • Un nouveau cas de cancer du poumon dans la famille

Qu'est-ce que le dépistage du cancer du poumon ?

Le dépistage du cancer consiste à réaliser des examens chez les personnes exposées à un risque de cancer, mais qui ne présentent aucun symptôme et se sentent généralement en bonne santé. Ces examens peuvent permettre de détecter un cancer à un stade précoce, avant l'apparition des symptômes. Le test de dépistage du cancer du poumon est un type de tomodensitométrie (TDM) qui utilise une faible dose de rayonnement. Cet examen est appelé « TDM à faible dose ».

Lors d'un scanner à faible dose, vous êtes allongé(e) sur une table ouverte qui passe à l'intérieur d'un grand appareil en forme d'anneau, appelé scanner. Le scanner utilise une faible quantité de rayonnement pour réaliser des images détaillées de vos poumons. L'examen ne dure que quelques minutes et n'est pas douloureux. Aucun médicament ni aucune piqûre ne sont administrés pendant l'examen.

Le scanner à faible dose permet de détecter des nodules pulmonaires, c'est-à-dire des petites taches sur les poumons, mais il ne permet pas de déterminer s'il s'agit réellement d'un cancer. La présence d'un nodule pulmonaire ne signifie pas nécessairement que vous avez un cancer du poumon, mais cela implique qu'il faut passer d'autres examens.

Tous les cancers du poumon détectés par tomodensitométrie à faible dose ne seront pas nécessairement dépistés suffisamment tôt. Le dépistage ne permettra peut-être pas d'améliorer votre état de santé ni de prolonger votre espérance de vie s'il révèle :

  • Un cancer qui s'est déjà propagé à d'autres parties du corps.
  • Un type de cancer plus difficile à traiter.

Scanners

Pour en savoir plus sur la tomodensitométrie, son déroulement et ses effets secondaires, consultez le site de la Société canadienne du cancer : cancer.ca/fr/traitements/examens-et-interventions/tomodensitométrie

Avantages et inconvénients potentiels du dépistage

Si le dépistage peut permettre de détecter un cancer du poumon à un stade précoce, les tests de dépistage ne sont pas infaillibles et peuvent comporter des risques. Pour les personnes présentant un risque élevé de développer un cancer du poumon, les avantages potentiels d’un dépistage précoce l’emportent probablement sur les risques associés au dépistage. Avant de prendre une décision concernant le dépistage, réfléchissez à ce qui compte le plus pour vous.

Avantages potentiels

  • Un dépistage régulier par tomodensitométrie à faible dose permet de détecter le cancer du poumon à un stade plus précoce, ce qui peut signifier que :
    • Le risque de mourir d'un cancer du poumon est plus faible
    • Le traitement pourrait avoir plus de chances de réussir
    • Le nombre de traitements nécessaires pourrait être réduit et ceux-ci pourraient être moins invasifs (plus faciles à supporter)
  • Le dépistage peut s'inscrire dans le cadre d'une démarche active de protection de votre santé et peut être rassurant pour certaines personnes.
  • Un dépistage régulier peut permettre de détecter d'autres cancers dans les tissus voisins

Risques potentiels

  • Les tomodensitométries à faible dose peuvent donner lieu à un faux positif. Certaines tomodensitométries à faible dose peuvent révéler un nodule qui n'est pas cancéreux (comme une infection ou du tissu cicatriciel). Elles peuvent également mettre en évidence un nodule qui nécessite des examens complémentaires.
  • Le dépistage du cancer du poumon peut détecter des tumeurs qui se développent très lentement et qui ne causeraient jamais de problèmes. Cela peut parfois vous amener à subir des traitements ou des interventions qui ne sont pas nécessaires.
  • Les tomodensitométries à faible dose utilisent une faible quantité de rayonnement. Bien que cette quantité soit faible, il existe un risque minime que le fait de passer de nombreuses tomodensitométries à faible dose au fil du temps puisse provoquer un cancer.
  • Il est possible que vous ayez un cancer du poumon qui n'ait pas été détecté lors de vos tomodensitométries à faible dose. Il est également possible que vous ayez un cancer du poumon qui se développe entre deux examens.
À quelle dose de rayonnement suis-je exposé ?

La dose de rayonnement émise lors d'un scanner à faible dose est de :

Plus qu'une radiographie thoracique
Moins qu'un scanner thoracique classique
À peu près équivalent à un an de rayonnement naturel de fond (rayonnement provenant du ciel et du sol, ainsi que par la respiration, l'alimentation et la boisson).

Une fois que vous avez pris rendez-vous pour votre tomodensitométrie à faible dose, vous faites partie du Programme de dépistage du cancer du poumon de l'Ontario. Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur vos résultats.

Vos résultats

Après votre scanner à faible dose :

  • Un radiologue (médecin chargé d'interpréter les examens et les scans pour déterminer ce qui se passe à l'intérieur de votre corps) examinera votre scanner à faible dose. En fonction de vos résultats, vous recevrez une note qui permettra de planifier la suite de votre prise en charge.
  • L'infirmière du programme OLSP vous appellera pour vous communiquer votre résultat (score de l'examen) dans les deux semaines suivant la date de votre examen. Vous trouverez la signification de ce score ainsi que les étapes suivantes dans le tableau de la page 6.
    Votre scanner à faible dose permet également de réaliser des clichés des parties du corps situées à proximité de vos poumons, telles que :

    • Cœur
    • Os
    • Reins
    • Foie
    • Thyroïde

 

Si votre scanner à faible dose révèle une anomalie dans ces autres parties du corps, vos résultats seront transmis au médecin ou à l'infirmier praticien qui vous a orienté vers cet examen. C'est lui qui décidera, en fonction de ces résultats, si vous avez besoin d'examens complémentaires.

Un autre scanner à faible dose

  • Votre infirmière du programme OLSP vous appellera pour vous communiquer les résultats de votre scanner. Elle vous indiquera si vous devez passer un autre scanner à faible dose. Vous recevrez un appel téléphonique pour vous fixer votre prochain rendez-vous pour un scanner à faible dose.
  • Vous pouvez consulter vos résultats d'examens et vos rendez-vous sur My Connected Care. Pour en savoir plus, rendez-vous sur wrhn.
  • Vous continuerez à passer un dépistage environ une fois par an. Il est important de revenir pour votre prochain examen prévu. Le dépistage est plus efficace si vous vous faites examiner régulièrement.

Vous devez passer des examens complémentaires pour déterminer si vous avez un cancer du poumon

  • Votre infirmière du programme OLSP vous orientera vers le Programme d'évaluation diagnostique pulmonaire (LDAP) afin de discuter des prochaines étapes.
  • Le fait d'être orienté vers d'autres examens ne signifie pas nécessairement que vous avez un cancer du poumon.
  • Si vous êtes atteint d'un cancer du poumon, l'équipe LDAP vous présentera les différentes options thérapeutiques et vous aidera à choisir celle qui vous convient le mieux.

Vos résultats d'analyse

Ressources

Rendez-vous au Centre de ressources pour les patients et leurs familles J. Wesley Graham pour obtenir une version imprimée de ces ressources. Des bénévoles sont là pour vous aider à trouver et à consulter des informations fiables sur le cancer. Vous pouvez également scanner le code QR ou cliquer sur les liens bleus ci-dessous pour en savoir plus en ligne.

Dépistage du cancer du poumon - Programme régional de lutte contre le cancer de Waterloo Wellington

Dépistage du cancer du poumon - Cancer Care Ontario

Cancer du poumon Canada

Centre de ressources pour les patients et leurs familles

Mes soins connectés

À propos de cette ressource

Auteur : Programme régional de lutte contre le cancer de Waterloo Wellington

Mise à jour : mars 2026

Référence PEM : WRHNCC0092

Utilisez cette ressource à titre informatif uniquement. Elle ne remplace pas les conseils médicaux prodigués par votre médecin ou d'autres professionnels de santé.

Courriel : wrhn

Site web : www.cancerwaterloowellington.ca

Logo du programme régional de lutte contre le cancer de Waterloo Wellington, Ontario Health (Cancer Care Ontario)
Code QR noir et blanc sur fond blanc. Le code QR est centré et contient des informations numériques encodées.