跳至主要内容

治疗期间

开始治疗时的关键信息

每次治疗前

  • 吃点清淡的食物。如有需要,可准备零食或饮料。
  • 带一本书、游戏或平板电脑(配耳机)来消遣。
  • 穿着宽松舒适的衣物(例如运动裤)。若您佩戴着外置输液港,请穿扣式衬衫。如需保暖毯,可随时提供。
  • 列出您所有的问题。请将这份清单带在身边,以便与您的医疗团队分享。

术前用药

预处理药物是指在化疗前服用的药物。这些药物有助于为化疗做好准备,并降低出现某些副作用的风险。当您前往肿瘤科就诊时,医生会为您开具这些药物。

您的医疗团队会告知您是否需要服用预处理药物。他们将详细说明药物作用及服用时间:部分药物需在治疗前一天服用,另一些则需在治疗开始前立即服用。您需提前前往癌症中心零售药房领取预处理药物。

安全与静脉化疗

静脉注射化疗药物会进入体液。这些药物将在体液中停留48小时(2天)。

在接受静脉化疗期间,安全处理体液至关重要。您的家人和护理人员接触您的体液时可能接触到微量药物。这些药物对您有益,但对不需要的人可能有害。处理化疗药物和体液时,您需要遵循特殊步骤。

体液的种类

体液是由人体内部产生的液体。它们包括:

  • 尿尿
  • 呕吐
  • 汗水
  • 精液
  • 阴道分泌物
  • 粘液
  • 唾液

首次治疗日

关于您首次化疗治疗日:

  • 如有需要,请前往癌症中心零售药房领取您的术前用药。
  • 请在四楼的“化疗套房”办理登记手续。您无需在癌症中心主登记处办理登记。
  • 您将与化疗护士会面,以了解有关治疗的更多信息。
  • 您将与药剂师会面,共同核查您正在服用的所有药物和保健品。药剂师将检查这些药物是否与您的化疗药物存在任何相互作用。
  • 如有需要,您将获得一份用药日历,其中会标明服药时间。
  • 请安排人接送您往返治疗地点。

居家注意事项

治疗结束后您即可回家。化疗可能引发某些副作用,居家期间需对此保持警惕。若出现副作用,请参阅《化疗期间需注意的副作用》手册,了解具体应对措施。

 

在家中,化疗药物将在治疗后48小时(2天)内仍存在于体内。您需要在如厕、亲密接触及清理体液时遵循安全防护措施,这将有助于保障您与亲人的安全。

 

您的治疗方案可能还包括在化疗室完成静脉化疗后,服用口服化疗药物或使用输液泵。这将延长您需要遵循本手册安全预防措施的时间。若您的治疗方案包含口服化疗药物或输液泵,护士将提供更多相关信息。这些资源包含安全规范及溢出物清理指南。

 

您也可在线查阅每项治疗指南,或前往J·韦斯利·格雷厄姆患者及家属资源中心领取纸质版。

玛格丽特公主癌症课程

通过玛格丽特公主癌症中心的“化疗系列”课程,深入了解化疗知识。这些课程完全免费,专为即将开始治疗的患者设计。

www.pmcancerclasses.ca

www.pmcancerclasses.ca

一个黑白二维码,背景为白色。

常见问题

以下是您开始化疗时可能常见的问题。若未在此找到您的疑问,请记录下来并在下次就诊时向医生或护士咨询。

滑铁卢-威灵顿地区癌症项目标识,安大略省卫生部(安大略省癌症护理中心)
白色背景上的黑白二维码。该二维码居中放置,内含编码的数字信息。

关于本资源

作者:滑铁卢-威灵顿地区癌症项目

修订日期:2025年12月

PEM编号:WRHNCC0048

本资源仅供参考,不能替代医生或其他医疗专业人员提供的医疗建议。

电子邮箱:wrhn

网站:www.cancerwaterloowellington.ca