Wenn Sie an Krebs erkrankt sind, können bei Ihnen Nebenwirkungen Ihrer Behandlung auftreten. Möglicherweise haben Sie auch Symptome, die durch den Krebs selbst verursacht werden.
Nachfolgend finden Sie eine kurze Beschreibung der einzelnen Symptome. Sie finden einen Link zu einem Leitfaden zum Umgang mit Symptomen von Ontario Health-Cancer Care Ontario sowie zusätzliche Materialien, die Ihnen weitere Unterstützung bieten.
OH-CCO hat Leitfäden erstellt, die Ihnen und Ihren Angehörigen helfen sollen, Ihre Symptome zu bewältigen. Die Leitfäden enthalten leicht verständliche Tipps, was Sie tun können, um Ihre Symptome zu bewältigen. Sie können Ihnen auch dabei helfen, zu entscheiden, wann Sie Hilfe von Ihrem Gesundheitsteam in Anspruch nehmen sollten.
Denken Sie daran – diese Leitfäden sind ein Ausgangspunkt, der Ihnen dabei helfen soll, Ihre Symptome zu bewältigen. Sie sollten Ihr Krebsbehandlungsteam stets über Veränderungen Ihres Gesundheitszustands informieren.
Angst ist das Gefühl von Furcht, Schrecken oder Unbehagen, das als Folge von Stress auftreten kann.
Verstopfung tritt auf, wenn der Stuhlgang erschwert ist. Das kann bedeuten, dass der Stuhl härter als normal ist oder seltener als normal auftritt.
Durchfall bedeutet, dass man weichen, wässrigen oder flüssigen Stuhlgang hat.
Eine häufige psychische Störung, die Gefühle wie Traurigkeit, Verzweiflung, Energieverlust oder Schwierigkeiten im Umgang mit dem normalen Alltag umfasst.
Extreme Müdigkeit oder Energiemangel. Dies kann Ihren gewohnten Tagesablauf oder Ihr Leben beeinträchtigen.
Wenn Ihre Körpertemperatur über den Normalwert steigt (38,3 °C oder mehr zu einem beliebigen Zeitpunkt oder 38 °C oder mehr für mindestens eine Stunde).
Wenn Sie kein Hungergefühl haben und kein Interesse an Essen zeigen.
Übelkeit ist ein Unwohlsein oder ein flaues Gefühl im Magen, das Ihnen das Gefühl gibt, sich übergeben zu müssen (Erbrechen). Erbrechen ist das „Auswerfen” der Nahrung und Flüssigkeit aus Ihrem Magen durch den Mund.
Neutrophile sind eine Art weißer Blutkörperchen, die Ihrem Körper helfen, Infektionen zu bekämpfen. Neutropenie liegt vor, wenn Sie eine geringe Anzahl von Neutrophilen im Blut haben. Wenn Ihre Neutrophilenzahl niedrig ist, kann Ihr Körper sehr leicht Infektionen bekommen und Sie können sehr krank werden.
Schmerz kann als körperliches Leiden oder Qual aufgrund einer Krankheit oder Verletzung verstanden werden. Dieser Schmerz kann zeitweise auftreten oder dauerhaft sein.
Atemnot ist das Gefühl, nicht genug Luft zum Atmen zu haben.
Fast die Hälfte aller Krebspatienten hat irgendwann während der Behandlung und Genesung Schlafstörungen. Diese Informationsquelle behandelt die wichtigsten Symptome von Schlafstörungen und wie Sie besser schlafen können.
Weitere Leitfäden und Ressourcen zum Umgang mit Symptomen finden Sie auf der OH-CCO-Website unter„Managing Symptoms“(Umgang mit Symptomen).
Wenn Ihr Gesundheitsteam über Ihre Symptome informiert ist, kann es Ihnen Ratschläge geben, wie Sie damit umgehen können.
Your Symptoms Matter (YSM) ist ein Instrument, das von Cancer Care Ontario und unserem Gesundheitsteam verwendet wird, um die 12 häufigsten Symptome zu bewerten, unter denen Krebspatienten leiden.
Wenn Sie YSM ausfüllen, verfolgen Sie Ihre Symptome bei jedem Besuch. Mit der Zeit können Sie Trends oder Muster in Ihren Symptomen erkennen.
Das Ausfüllen von YSM kann Ihnen und Ihrem Gesundheitsteam dabei helfen:
Das Beobachten Ihrer Symptome kann helfen, diese frühzeitig zu behandeln.
Your Symptoms Matter (YSM) ist ein Tool, mit dem Sie Ihrem Behandlungsteam mitteilen können, wie Sie sich fühlen. Wenn Ihr Behandlungsteam über Ihre Symptome informiert ist, kann es Ihnen helfen, diese zu bewältigen. Sie können YSM vor, während und nach Ihrer Krebsbehandlung verwenden. Wenn Sie Ihre Symptome während Ihrer Krebsbehandlung im Auge behalten, können Sie diese erkennen und behandeln, bevor sie sich verschlimmern.
Einige Symptome lassen sich nur schwer beschreiben oder bewerten. Hier sind einige andere Ausdrucksmöglichkeiten:
Ontario Health-Cancer Care Ontario bietet eine Online-Version von „Your Symptoms Matter“ an. Sie können diese am Tag vor Ihrem Termin bei Ihrem Gesundheitsteam ausfüllen. Ihre Antworten werden unmittelbar nach dem Ausfüllen elektronisch an Ihr Gesundheitsteam gesendet.
Bitte beachten Sie, dass Ihr medizinisches Team Ihre YSM-Ergebnisse unmittelbar vor Ihrem vereinbarten Termin einsehen wird. Wenn Sie schwerwiegende symptombezogene Probleme zu besprechen haben oder dringende medizinische Hilfe benötigen, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Zusätzlich zu Englisch und Französisch können Sie Ihre Symptome und Erfahrungen nun auch elektronisch mit Ihrem Behandlungsteam teilen in:
Weitere Sprachen werden in Zukunft hinzugefügt.
Um „Ihre Symptome sind wichtig“ oder „Ihre Stimme ist wichtig“ in einer dieser Sprachen auszufüllen, können Sie diese Sprache oben rechts im ISAAC-Patientenportal auswählen.