Si vous avez un cancer, votre traitement peut entraîner des effets secondaires. Vous pouvez également présenter des symptômes liés au cancer lui-même.
Vous trouverez ci-dessous une brève description de chaque symptôme. Vous trouverez également un lien vers le Guide de gestion des symptômes publié par Ontario Health-Cancer Care Ontario, ainsi que des ressources supplémentaires pour vous aider.
L'OH-CCO a créé des guides pour vous aider, vous et vos proches, à gérer vos symptômes. Ces guides regorgent de conseils faciles à suivre sur ce que vous devez faire pour aider à gérer vos symptômes. Ils peuvent également vous aider à décider quand demander l'aide de votre équipe de soins de santé.
N'oubliez pas : ces guides constituent un point de départ pour vous aider à gérer vos symptômes. Vous devez toujours informer votre équipe soignante de tout changement dans votre état de santé.
L'anxiété est un sentiment de peur, d'angoisse ou de malaise qui peut survenir à la suite d'un stress.
La constipation survient lorsque vos selles deviennent difficiles à évacuer. Cela peut signifier que vos selles sont plus dures que la normale ou moins fréquentes que la normale.
La diarrhée se caractérise par des selles molles, aqueuses ou liquides.
Trouble mental courant qui se caractérise par des sentiments de tristesse, de désespoir, une perte d'énergie ou des difficultés à gérer la vie quotidienne normale.
Sensation extrême de fatigue ou manque d'énergie. Cela peut perturber votre routine quotidienne ou votre vie habituelle.
Lorsque votre température corporelle dépasse la normale (38,3 °C ou plus à tout moment, ou 38 °C ou plus pendant au moins une heure).
Lorsque vous n'avez pas faim ou que vous ne vous intéressez pas à la nourriture.
La nausée est un malaise ou une sensation de malaise à l'estomac qui donne envie de vomir. Le vomissement consiste à « rejeter » par la bouche les aliments et les liquides contenus dans l'estomac.
Les neutrophiles sont un type de globules blancs qui aident votre corps à lutter contre les infections. La neutropénie se caractérise par un faible nombre de neutrophiles dans le sang. Lorsque votre taux de neutrophiles est faible, votre corps peut très facilement contracter des infections et vous pouvez tomber gravement malade.
La douleur peut être considérée comme une souffrance physique, ou une souffrance, causée par une maladie ou une blessure. Cette douleur peut être intermittente ou constante.
L'essoufflement est la sensation de ne pas avoir assez d'air pour respirer.
Près de la moitié des personnes atteintes d'un cancer ont des troubles du sommeil à un moment ou à un autre pendant leur traitement et leur convalescence. Cette ressource passe en revue les principaux symptômes des troubles du sommeil et explique comment mieux dormir.
Vous trouverez d'autres guides et ressources sur la gestion des symptômes sur le site Web de l'OH-CCO, sous la rubrique «Managing Symptoms »(Gérer les symptômes).
Lorsque votre équipe soignante connaît vos symptômes, elle peut vous donner des conseils pour vous aider à les gérer.
Your Symptoms Matter (YSM) est un outil utilisé par Cancer Care Ontario et notre équipe de soins de santé pour évaluer les 12 symptômes les plus courants chez les patients atteints de cancer.
Lorsque vous remplissez le questionnaire YSM, vous consignez vos symptômes à chaque consultation. Au fil du temps, vous pouvez commencer à observer des tendances ou des schémas récurrents dans vos symptômes.
Remplir le formulaire YSM peut vous aider, vous et votre équipe soignante, à :
Le suivi de vos symptômes peut aider à les traiter rapidement.
Your Symptoms Matter (YSM) est un outil qui vous permet d'informer votre équipe soignante de votre état de santé. Lorsque votre équipe soignante connaît vos symptômes, elle peut vous aider à les gérer. Vous pouvez utiliser YSM avant, pendant et après votre traitement contre le cancer. Le suivi de vos symptômes pendant votre traitement contre le cancer vous aidera à les détecter et à les traiter avant qu'ils ne s'aggravent.
Certains symptômes peuvent être difficiles à décrire ou à évaluer. Voici d'autres façons de les exprimer :
Santé Ontario - Cancer Care Ontario propose une version en ligne du questionnaire « Vos symptômes comptent ». Vous pouvez le remplir la veille de votre rendez-vous avec votre équipe soignante. Vos réponses sont envoyées par voie électronique à votre équipe soignante dès que vous avez terminé de remplir le questionnaire.
Veuillez noter que votre équipe soignante examinera vos résultats YSM juste avant votre rendez-vous. Si vous avez des symptômes graves à discuter ou des besoins médicaux urgents, veuillez :
En plus de l'anglais et du français, vous pouvez désormais partager électroniquement vos symptômes et vos expériences avec votre équipe soignante dans les langues suivantes :
D'autres langues seront ajoutées à l'avenir.
Pour remplir les questionnaires « Vos symptômes comptent » ou « Votre voix compte » dans l'une de ces langues, vous pouvez la sélectionner dans le coin supérieur droit du portail patient ISAAC.