Profesionales sanitarios especializados que pueden ayudarle a controlar los síntomas y los efectos secundarios del cáncer y su tratamiento.
El equipo de Control del Dolor y los Síntomas (PSM) del Centro WRHN puede ayudarle a controlar el dolor y/o los síntomas del cáncer. Son expertos en cuidados oncológicos avanzados, control de síntomas y planificación futura. Puede acudir a ellos antes de comenzar el tratamiento, durante el mismo o después, según sus necesidades. Este equipo presta apoyo a los pacientes cuyo objetivo del tratamiento no es curar la enfermedad, sino controlar los síntomas y mantener su calidad de vida.
El equipo de PSM brinda atención a todos los pacientes del WWRCP, incluidos aquellos que reciben atención en uno de nuestros centros regionales asociados. Para acceder a sus servicios, necesitará una derivación de su oncólogo.
El equipo de control del dolor y los síntomas puede:
Este es un servicio que puede recibir como paciente hospitalizado en el Centro WRHN . Un paciente hospitalizado es alguien que ha sido ingresado en el hospital.
Este equipo ofrece los mismos servicios que el Equipo de Control del Dolor y los Síntomas, pero dentro del hospital. Visitarán a usted o a su ser querido mientras estén en el hospital. Le ayudarán a controlar los síntomas relacionados con el cáncer, le tratarán y le ayudarán a elaborar un plan para cuando vuelva a casa.
Los cuidados paliativos son un tipo de atención que ofrece apoyo físico, emocional, social y espiritual a las personas con cáncer y a sus familias.
Los cuidados paliativos no solo se refieren a los cuidados al final de la vida. Los servicios de cuidados paliativos pueden comenzar desde el momento del diagnóstico, pasando por el tratamiento de los síntomas, hasta los cuidados al final de la vida. Cualquier persona puede recurrir a ellos, independientemente de su edad y de la fase en la que se encuentre su tratamiento contra el cáncer.
Dependiendo de sus necesidades, puede recibir cuidados paliativos en una clínica ambulatoria, en el hospital, en una clínica comunitaria o en su domicilio.
Los equipos de cuidados paliativos suelen incluir:
Y su equipo de atención médica podría derivarlo a un:
Los médicos de cuidados paliativos son especialistas médicos que trabajan para mejorar el bienestar y la calidad de vida de los pacientes. Su función no se limita a los cuidados al final de la vida (aunque eso puede formar parte de ella). Ayudan a los pacientes en cualquier etapa de una enfermedad grave. Esto incluye cuando están recibiendo tratamiento contra el cáncer.
¿Ha terminado el tratamiento?

Comprender los cuidados paliativos
DR. GARY RODIN: Cuidados paliativos es un término que muchas personas aún no comprenden del todo o correctamente. Debido a que, en la historia del término, en un momento tuvo que ver con los cuidados al final de la vida, lo cual también incluye. Pero los cuidados paliativos actuales son un enfoque que comienza, a veces desde el momento del diagnóstico de cáncer, y que incluye la atención a los síntomas físicos, al bienestar psicológico, al estado emocional y espiritual del paciente y de la familia, y que puede continuar a lo largo de la enfermedad hasta el final.
Creo que la palabra «cuidados paliativos» asusta a mucha gente debido a la idea errónea que se tiene de ella, a su asociación con el final de la vida o porque algunas personas piensan que significa rendirse. Sin embargo, los cuidados paliativos modernos comienzan en colaboración con el tratamiento del cáncer, de modo que disponemos del mejor tratamiento posible para el cáncer, así como del tratamiento de los síntomas y el tratamiento de la persona y la familia.
El cáncer puede ser un diagnóstico aterrador, y las personas suelen preocuparse por cómo manejarán sus síntomas, por su futuro, por cómo hablar con sus hijos, por cómo hablar con su familia y por cómo seguir viviendo mientras tratan de controlar la enfermedad y el tratamiento. Por lo tanto, nuestro trabajo consiste en intentar ayudar con todas esas cosas para que podamos ayudar a las personas a mejorar o mantener su calidad de vida y su bienestar mientras reciben tratamiento contra el cáncer.
Acceso a cuidados paliativos
Una parte importante de los cuidados paliativos puede ser proporcionada por los médicos de familia y otros proveedores de atención primaria, por lo que esa es una forma en que las personas pueden acceder a ellos. Los cuidados paliativos también están cada vez más disponibles en la mayoría de los centros médicos, por lo que las personas que reciben cuidados de transferencia por afecciones médicas graves deberían poder acceder a cuidados paliativos en la mayoría de esos centros. Además, en gran parte de la provincia y en el país se dispone de cuidados paliativos a domicilio, por lo que las personas que no pueden acudir al hospital ahora pueden acceder a cuidados paliativos en su hogar. Y cada vez vemos más proveedores de cuidados paliativos en entornos de cuidados crónicos, en hospicios y en otros tipos de entornos comunitarios residenciales.
La trayectoria de los cuidados paliativos
Los cuidados paliativos se prestan a lo largo de todo el proceso, desde el momento del diagnóstico, pasando por el curso de la enfermedad, el periodo de progresión de la misma, hasta el final de la vida, y ayudando a la familia después. Y, a menudo, debido a que la relación con los profesionales sanitarios y con nosotros se desarrolla antes del final de la vida, podemos ser de gran ayuda para las personas en la fase de duelo.
Ahora bien, hay muchas personas que superan bien la fase de duelo si la enfermedad se ha tratado adecuadamente y si sienten que han hecho todo lo posible. Sin embargo, hay una parte de la población que tiene muchas dificultades para aceptar la pérdida de alguien muy importante para ellos, y nosotros intentamos ayudarles para que puedan reanudar su proceso de adaptación.
Esperanza
La esperanza es fundamentalmente importante para las personas que se enfrentan a una enfermedad como el cáncer, pero debemos replantearnos qué entendemos realmente por esperanza. A veces, la esperanza tiene que ver con las expectativas de un buen pronóstico, pero en realidad la esperanza proviene de muchas otras fuentes. La esperanza proviene de la sensación de que uno se siente querido, de que la vida tiene sentido, de que la vida tiene sentido tanto si es más corta como más larga.
Y creo que uno de los retos para las personas es que, a veces, los familiares u otras personas quieren que los pacientes piensen de forma positiva, y algunos llaman a esto la «tiranía del pensamiento positivo»: que si están sucediendo cosas problemáticas, no es posible pensar en positivo todo el tiempo. En realidad, intentamos ayudar a las personas a procesar los miedos, las ansiedades y los problemas para enfrentarse a ellos, lo que les permite tener una visión más equilibrada y optimista. Por el contrario, intentar mantener una actitud positiva todo el tiempo me parece imposible y solo conduce a que afloren todos los miedos y ansiedades. Por eso, intentamos procesar esas cosas para que las personas puedan mantener la esperanza y sentir que la vida tiene sentido.
Beneficio personal
Pero creo que el beneficio personal también es que aprendemos cómo vivir nuestra vida, porque estas preguntas sobre reevaluar lo que es significativo en la vida y lo que es importante, y cómo establecer prioridades, son algo a lo que todos los seres humanos pueden enfrentarse, ya que la vida es finita, la vida es limitada para todos nosotros y necesitamos pensar en cómo vivirla bien. Creo que ayudar a los pacientes con cáncer a afrontar esos problemas nos ayuda a nosotros mismos a afrontar nuestros propios retos y problemas, que al fin y al cabo son los problemas de ser humanos.
Conclusión
NARRADOR: Los cuidados paliativos brindan apoyo físico, emocional, social y espiritual a las personas con cáncer y a sus familias. Los cuidados paliativos no significan rendirse. Son cuidados que ayudan a mejorar su calidad de vida mientras sigue viviendo con cáncer.
Los especialistas en cuidados paliativos pueden ayudarle a usted y a su familia a afrontar las preocupaciones relacionadas con dejar atrás a sus seres queridos, manejar el miedo y la ansiedad, y encontrar esperanza y vivir de una manera significativa. Hable con su equipo de cuidados paliativos. Ellos pueden ayudarle a aliviar sus síntomas físicos y abordar sus preocupaciones emocionales, sociales y espirituales.
La Sociedad Canadiense del Cáncer también está aquí para ayudarle. Visite cancer.ca o llámenos al 1-888-939-3333.