La radiothérapie (également appelée thérapie par rayonnement) est un type de traitement contre le cancer qui utilise des rayons X à haute énergie pour détruire les cellules cancéreuses.
La radiothérapie est utilisée pour :
La radiothérapie peut être utilisée seule ou en association avec la chirurgie, la chimiothérapie, l'hormonothérapie ou d'autres traitements.
En général, la radiothérapie est administrée à petites doses pendant quelques jours ou plusieurs semaines. Le type et la quantité de radiothérapie que vous recevez dépendent de nombreux facteurs (comme le type de cancer dont vous êtes atteint).
La radiothérapie consiste à utiliser un appareil pour délivrer des rayons X à haute énergie dans la zone à traiter.
L'énergie des rayons X endommage les cellules cancéreuses. Lorsque cela se produit, les cellules cancéreuses ne peuvent plus se développer facilement. Elles commencent alors à mourir et sont éliminées naturellement par l'organisme.
Les cellules saines voisines sont également affectées par les rayons. C'est pourquoi vous pouvez ressentir des effets secondaires liés au traitement. Les cellules saines peuvent se régénérer avec le temps.
Le centre WRHN est le seul établissement de Waterloo Wellington à proposer des traitements par radiothérapie. Il existe deux types de radiothérapie : la radiothérapie externe et la radiothérapie interne.
Utilise un appareil appelé accélérateur linéaire. Cet appareil dirige les rayons directement sur le cancer. L'appareil se déplace autour de vous sans vous toucher. Vous entendrez peut-être un léger bourdonnement lorsque l'appareil est en marche. Vous ne ressentirez aucune sensation pendant le traitement.
Les rayons n'affectent que la partie du corps traitée. Ils ne vous rendent pas radioactif.
La curiethérapie est le seul type de radiothérapie interne pratiqué au WRHN Centre. Il s'agit d'un type de radiothérapie administré directement dans votre corps. La source de rayonnement est placée à l'intérieur de votre corps, à proximité de votre tumeur. La dose de rayonnement est concentrée sur les cellules cancéreuses et endommage moins les cellules normales voisines. Vous recevrez plus d'informations si vous suivez une curiethérapie.
Toutes les prescriptions thérapeutiques ne sont pas identiques. Votre radio-oncologue planifiera le traitement qui vous convient le mieux.
Votre équipe d'experts en soins de santé travaille ensemble pour vous offrir les meilleurs soins possibles. Vous pouvez poser des questions à n'importe quel membre de votre équipe tout au long de votre traitement.
La Société canadienne du cancer (SCC) offre le programme Roues de l'espoir. Il s'agit d'un service où des chauffeurs bénévoles viennent vous chercher et vous conduisent à vos traitements ou à vos rendez-vous liés au cancer. Discutez avec votre équipe soignante pour obtenir une recommandation.
Si vous avez besoin d'une radiothérapie dans le cadre de votre traitement contre le cancer, voici quelques-uns des rendez-vous auxquels vous devrez vous rendre :
C'est là que votre dossier médical est examiné et qu'un plan de radiothérapie est établi. On vous demandera votre consentement pour commencer le traitement.
C'est là que vous passez un scanner afin de planifier votre traitement.
Ce sont vos rendez-vous de soins pré-réservés.
Il s'agit de visites de suivi pré-réservées avec votre infirmière en radiothérapie et/ou votre RO. Elles ont lieu pendant votre traitement afin de suivre vos progrès.
Après avoir terminé votre traitement par radiothérapie, vous pourrez avoir un suivi avec l'équipe de radiothérapie.
Le centre WRHN est un établissement sans parfum. Ne portez pas de parfum, d'eau de Cologne ou de produits parfumés lorsque vous venez à l'hôpital.
Une fois que vous avez donné votre consentement pour le traitement, la première étape consiste à prendre rendez-vous pour une simulation par tomodensitométrie. Il s'agit d'un scanner qui servira à planifier votre traitement contre le cancer. Selon la zone de votre corps à traiter, vous devrez peut-être vous préparer pour ce premier rendez-vous. Si tel est le cas, votre équipe vous donnera des instructions spéciales. Veuillez suivre ces instructions attentivement.
À votre arrivée :
Présentez-vous à l'accueil du service de radiothérapie situé au rez-de-chaussée (3e étage) du Centre de cancérologie.
On vous remettra un bracelet sur lequel figurent votre nom et votre numéro de dossier médical (MRN).
Lors de votre rendez-vous pour la simulation par tomodensitométrie, l'un des radiothérapeutes (RT) :
Votre radiothérapeute peut également utiliser un dispositif de positionnement ou réaliser un moule pour vous aider à rester immobile pendant votre traitement. Le radiothérapeute qui effectue le scan vous donnera plus d'informations.
Les images obtenues à partir de ce scanner seront utilisées pour planifier votre traitement. Après le scanner, le radiothérapeute pourra réaliser de minuscules tatouages permanents (points) sur votre peau. Ces tatouages permettent de s'assurer que vous êtes dans la bonne position pour le traitement chaque jour.
Après ce rendez-vous, le technicien en radiothérapie vous donnera plus d'informations sur la date de début de votre traitement. Vous devrez peut-être attendre jusqu'à deux semaines avant que votre traitement soit planifié et prêt à commencer. Le personnel chargé des réservations vous contactera pour vous communiquer la date et l'heure de votre premier traitement.
Les traitements sont administrés une fois par jour, du lundi au vendredi. Les prescriptions ne sont pas toutes identiques. Certaines personnes peuvent recevoir un seul traitement, d'autres plusieurs traitements répartis sur plusieurs semaines.
Tous vos rendez-vous pour la radiothérapie figurent dans votre calendrier de rendez-vous. Veuillez noter que les horaires de vos rendez-vous peuvent changer au cours de votre traitement. Votre équipe soignante vous informera de tout changement.
Pour vos traitements :
Vous n'êtes PAS radioactif après votre traitement. Vous pouvez vaquer à vos occupations quotidiennes habituelles.
Vous êtes plus susceptible de souffrir d'effets secondaires pendant la radiothérapie si vous fumez. Si possible, réduisez votre consommation de tabac ou arrêtez de fumer avant le début de votre traitement. Arrêter de fumer peut améliorer la réponse de votre corps au traitement contre le cancer. Demandez à votre équipe soignante de vous aider à arrêter de fumer.
Une fois que vous aurez commencé votre traitement par radiothérapie, vous rencontrerez chaque semaine votre infirmière en oncologie et/ou votre radio-oncologue pour un contrôle appelé « examen radiologique ». Ils :
Vous n'avez pas besoin de prendre rendez-vous. Ils seront pris pour vous à l'approche de la date de votre traitement.
Le traitement par radiothérapie peut entraîner des effets secondaires. Votre équipe soignante passera en revue avec vous les effets secondaires possibles avant le début du traitement. Cela vous aidera à surveiller tout changement dans votre corps au cours du traitement. Votre équipe soignante vous examinera tout au long du traitement afin de vous aider à gérer les effets secondaires.
Une fois votre traitement par radiothérapie terminé, votre radiothérapeute décidera si vous avez besoin d'un rendez-vous de suivi. Ce rendez-vous permettra à votre radiothérapeute de vérifier votre état de santé après le traitement. Vous devriez continuer à consulter votre médecin de famille pour tout autre besoin médical ne relevant pas des soins contre le cancer (par exemple, vos examens de santé réguliers, votre diabète, vos éruptions cutanées, etc.).
À propos de cette ressource
Auteur : Programme régional de lutte contre le cancer de Waterloo Wellington
Révisé : janvier 2026
Numéro PEM : WRHNCC0019
Utilisez cette ressource à titre informatif uniquement. Elle ne remplace pas les conseils médicaux prodigués par votre médecin ou d'autres professionnels de santé.
Courriel : wrhn
Site web : www.cancerwaterloowellington.ca
Traitement
Aperçu des principales préoccupations en matière de sécurité pour les patients qui commencent à prendre des médicaments anticancéreux par voie orale.
Pendant le traitement
Une ressource destinée aux patients sous traitement pour la santé osseuse, répertoriant les effets secondaires courants pour lesquels vous devez contacter votre équipe soignante.
Navigation dans le système
Guide des étapes à suivre pour obtenir vos médicaments sur ordonnance pour le traitement du cancer au WRHN .