Une communication claire est essentielle pour fournir des soins de qualité et offrir une expérience médicale utile. Chez WRHN, vous pouvez bénéficier de soins dans la langue de votre choix grâce à Voyce.
Voyce est un service de traduction et d'interprétation basé au Canada. Il met en relation les patients et les prestataires de soins de santé avec des interprètes médicaux qualifiés par le biais d'appels audio et vidéo. Il offre des services dans plus de 235 langues et dialectes, dont la langue des signes américaine (ASL) et les langues autochtones canadiennes (cri, inuktitut et ojibwé).
Nous utilisons également un outil appelé Weglot pour traduire notre site Web dans les 10 langues les plus parlées dans notre région. Le fait de proposer notre site Web dans plusieurs langues permet à davantage de personnes de trouver et de comprendre des informations importantes en matière de santé. Les patients et leurs familles peuvent également consulter et imprimer des ressources utiles dans la langue de leur choix.
Ce ne sont là que deux exemples parmi d'autres des mesures que nous prenons pour rendre les soins plus équitables et plus inclusifs.